Monthly Archives: ‍‍ ניסן / אייר ה תשעב - April 2012

ויהי כי החל האדם לרב על פני האדמה ובנות ילדו להם׃ Gen 6:1 [Samaritan] ויהי כי החל האדם לרב על פני האדמה ובנות ילדו להם׃ And it came to pass, when men began to multiply on the face of the … Continue reading →

ויהי נח בן חמש מאות שנה ויולד נח את שם את חם ואת יפת׃ Gen 5:32 [Samaritan] ויהי נח בן חמש מאות שנה ויולד את שם את חם ואת יפת׃ And Noaḥ’s age was five hundred years old, and he … Continue reading →

ויהי כל ימי למך שבע ושבעים שנה ושבע מאות שנה וימת׃ Gen 5:31 [Samaritan] ויהיו כל ימי למך שלש וחמשים שנה ושש מאות שנה וימת׃ And all the days of Lemekh were six hundred and fifty-three years, and he died. Gen … Continue reading →

ויחי למך אחרי הולידו את נח חמש ותשעים שנה וחמש מאות שנה ויולד בנים ובנות׃ * מֵאֹת = מאות (Masoretic) Gen 5:30 [Samaritan] ויחי למך אחרי הולידו את נח שש מאות שנה ויולד בנים ובנות׃ And Lemekh lived after he begot … Continue reading →

ויקרא את שמו נח לאמר זה ינחמנו ממעשנו ומעצבון ידינו מן האדמה אשר אררה יהוה׃ Gen 5:29 [Samaritan] ויקרא את שמו נח לאמר זה ינחמנו ממעשינו ומעצבון ידינו מן האדמה אשר אררה יהוה׃ And he called his name Noaḥ, saying, … Continue reading →

ויחי למך שתים ושמנים שנה ומאת שנה ויולד בן׃ Gen 5:28 [Samaritan] ויחי למך שלש וחמשים שנה ויולד בן׃ And Lamech lived fifty-three years, and begot a son. Gen 5:28 [Masoretic] וַֽיְחִי־לֶמֶךְ שְׁתַּיִם וּשְׁמֹנִים שָׁנָה וּמְאַת שָׁנָה וַיֹּולֶד בֵּֽן׃ And Lamech … Continue reading →

ויהיו כל ימי מתושלח תשע וששים שנה ותשע מאות שנה וימת׃ Gen 5:27 [Samaritan] ויהיו כל ימי מתושלח עשרים שנה ושבע מאות שנה וימת׃ And all the days of Methushelach were seven hundred twenty years, and he died. Gen 5:27 [Masoretic] פ … Continue reading →

ויחי מתושלח אחרי הולידו את למך שתים ושמונים שנה ושבע מאות שנה ויולד בנים ובנות׃ Gen 5:26 [Samaritan] ויחי מתושלח אחרי הולידו את למך שלש וחמשים שנה ושש מאות שנה ויולד בנים ובנות׃ And Methushelach lived after he begot Lamekh six hundred … Continue reading →

ויחי מתושלח שבע ושמנים שנה ומאת שנה ויולד את למך׃ Gen 5:25 [Samaritan] ויחי מתושלח שבע וששימ שנה ויולד את למך׃ And Methushelach lived sixty-seven years, and begot Lamekh. Gen 5:25 [Masoretic] וַיְחִי מְתוּשֶׁלַח שֶׁבַע וּשְׁמֹנִים שָׁנָה וּמְאַת שָׁנָה וַיֹּולֶד אֶת־לָֽמֶךְ׃ … Continue reading →

ויתהלך חנוך את האלהים ואיננו כי לקח אתו אלהים׃ Gen 5:24 [Samaritan] ויתהלך חנוך את האלהים ואיננו כי לקח אתו אלהים׃ And Ḥanokh walked with God; and he was not, for Elohim took him. Gen 5:24 [Masoretic] פ וַיִּתְהַלֵּךְ חֲנֹוךְ אֶת־הָֽאֱלֹהִים … Continue reading →