Ezekiel 20:19

אֲנִי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֔ם בְּחֻקֹּותַ֖י לֵ֑כוּ וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֥י שִׁמְר֖וּ וַעֲשׂ֥וּ אֹותָֽם׃

I am YHWH your God; in My statutes walk, and My judgments keep, and do them.

Morphology

1. אֲנִי – Root: —; Form: Independent pronoun 1cs; Translation: “I”; Notes: Introduces divine self-identification.
2. יְהוָה – Root: הוה; Form: Proper noun, Tetragrammaton; Translation: “YHWH”; Notes: Covenant name of God.
3. אֱלֹהֵיכֶם – Root: אֱלֹהִים; Form: Noun masculine plural (intensive) + 2mp suffix; Translation: “your God”; Notes: Declares covenant relationship.
4. בְּחֻקֹּותַי – Root: חֹק; Form: Preposition בְּ + noun masculine plural + 1cs suffix; Translation: “in my statutes”; Notes: Refers to fixed divine decrees.
5. לֵכוּ – Root: הָלַךְ; Form: Qal imperative 2mp; Translation: “walk”; Notes: Command to live according to YHWH’s statutes.
6. וְאֶת־מִשְׁפָּטַי – Root: מִשְׁפָּט; Form: Conjunction + direct object marker + noun masculine plural + 1cs suffix; Translation: “and my judgments”; Notes: Legal ordinances given by YHWH.
7. שִׁמְרוּ – Root: שָׁמַר; Form: Qal imperative 2mp; Translation: “keep”; Notes: Command to preserve and obey God’s laws.
8. וַעֲשׂוּ – Root: עָשָׂה; Form: Qal imperative 2mp with conjunctive waw; Translation: “and do”; Notes: Calls for active observance.
9. אֹותָם – Form: Object pronoun 3mp; Translation: “them”; Notes: Refers back to statutes and judgments.