ויקחו את כל רכש סדם ועמרה ואת כל אכלם וילכו׃
Gen 14:11 [Samaritan]
ויקחו את כל רכוש סדם ועמרה ואת כל אכלם וילכו׃
.
Gen 14:11 [Masoretic]
וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻשׁ סְדֹם וַעֲמֹרָה וְאֶת־כָּל־אָכְלָם וַיֵּלֵֽכוּ׃
.
Gen 14:11 [Targum Onkelos]
וּשְׁבוֹ יַת כָּל קִינְיָנָא דִסְדֹם וַעֲמֹרָה וְיַת כָּל מֵיכַלְהוֹן וְאָזָלוּ׃
.
Gen 14:11 [Samaritan Targum]
:
.
Gen 14:11 [Peshitta]
ܘܢܣܒܘ ܟܠܗ ܩܢܝܢܐ ܕܣܕܘܡ ܘܕܥܡܘܪܐ܂ ܘܟܠܗܿ ܡܐܟܘܠܬܗܘܢ ܘܐܙܠܘ܂
.
Gen 14:11 [Septuagint]
.
Gen 14:11 [Old Latin (Vetus Latina)]
.
.
Gen 14:11 [Vulgate]
.