Genesis 31:8

אִם־כֹּ֣ה יֹאמַ֗ר נְקֻדִּים֙ יִהְיֶ֣ה שְׂכָרֶ֔ךָ וְיָלְד֥וּ כָל־הַצֹּ֖אן נְקֻדִּ֑ים וְאִם־כֹּ֣ה יֹאמַ֗ר עֲקֻדִּים֙ יִהְיֶ֣ה שְׂכָרֶ֔ךָ וְיָלְד֥וּ כָל־הַצֹּ֖אן עֲקֻדִּֽים׃

If he said, ‘The speckled shall be your wages,’ then all the flock bore speckled; and if he said, ‘The striped shall be your wages,’ then all the flock bore striped.

Morphology

1. אִם (’im) – Root: אם (’am); Form: conditional particle; Translation: “if”
2. כֹּה (koh) – Root: כה (koh); Form: demonstrative particle; Translation: “thus, so”
3. יֹאמַר (yo-mar) – Root: אמר (a-mar); Form: Qal, imperfect, 3ms; Translation: “he says”
4. נְקֻדִּים (ne-ku-dim) – Root: נקד (na-kad); Form: Pual participle, mp; Translation: “speckled, spotted”
5. יִהְיֶה (yih-yeh) – Root: היה (ha-yah); Form: Qal, imperfect, 3ms; Translation: “it will be”
6. שְׂכָרֶךָ (se-kha-rekha) – Root: שכר (sa-khar); Form: noun, ms construct with 2ms suffix; Translation: “your wages”
7. וְיָלְד֥וּ (va-yal-du) – Root: ילד (ya-lad); Form: Qal, imperfect, 3mp with vav-consecutive; Translation: “they bore”
8. כָּל (kol) – Root: כל (kol); Form: noun, singular absolute; Translation: “all”
9. הַצֹּ֖אן (ha-tson) – Root: צאן (tson); Form: noun, ms with definite article; Translation: “the flock”
10. נְקֻדִּים (ne-ku-dim) – Root: נקד (na-kad); Form: Pual participle, mp; Translation: “speckled”
11. וְאִם (ve-’im) – Root: אם (’am); Form: conditional particle with conjunction; Translation: “and if”
12. עֲקֻדִּים (a-ku-dim) – Root: עקד (a-kad); Form: Pual participle, mp; Translation: “striped”
13. יִהְיֶ֣ה (yih-yeh) – Root: היה (ha-yah); Form: Qal, imperfect, 3ms; Translation: “it will be”
14. שְׂכָרֶ֔ךָ (se-kha-rekha) – Root: שכר (sa-khar); Form: noun, ms construct with 2ms suffix; Translation: “your wages”
15. וְיָלְד֥וּ (va-yal-du) – Root: ילד (ya-lad); Form: Qal, imperfect, 3mp with vav-consecutive; Translation: “they bore”
16. כָּל־הַצֹּ֖אן (kol-ha-tson) – Root: כל (kol), צאן (tson); Form: noun, ms with definite article; Translation: “all the flock”
17. עֲקֻדִּים (a-ku-dim) – Root: עקד (a-kad); Form: Pual participle, mp; Translation: “striped”