Joshua 19:5

וְצִֽקְלַ֥ג וּבֵית־הַמַּרְכָּבֹ֖ות וַחֲצַ֥ר סוּסָֽה׃

And Tsiqlag, and Beit-Markavot, and Ḥatṣar-Susa.

 

Morphology

  1. וְצִֽקְלַ֥ג (ve-Tsiqlag) – Root: צקלג (ṣqlg); Form: Proper noun; Translation: “Tsiqlag”; Notes: A Philistine city later given to King David.
  2. וּבֵית־הַמַּרְכָּבֹ֖ות (u-Vet-haMarkavot) – Root: מרכבה (mrkbh); Form: Proper noun; Translation: “and Beth-haMarkavot”; Notes: A town whose name means “House of Chariots.”
  3. וַחֲצַ֥ר סוּסָֽה (va-Ḥatṣar-Susah) – Root: חצר (ḥṣr), סוס (swś); Form: Proper noun; Translation: “and Ḥatṣar-Susah”; Notes: A village, possibly associated with horses (“Susah” meaning “horse”).

 

This entry was posted in Joshua. Bookmark the permalink.

Comments are closed.