Exodus 15:12

נָטִ֨יתָ֙ יְמִ֣ינְךָ֔ תִּבְלָעֵ֖מֹו אָֽרֶץ׃

You stretched out Your right hand; the earth swallowed them.

Morphology

1. נָטִ֨יתָ֙ (natita) – Root: נטה (n-t-h); Form: Verb, Qal, perfect, second person masculine singular; Translation: “You stretched out”; Notes: Refers to a decisive act by God.
2. יְמִ֣ינְךָ֔ (yeminakha) – Root: ימין (y-m-n); Form: Noun, feminine singular construct with second person masculine singular suffix; Translation: “Your right hand”; Notes: Symbolic of strength and power.
3. תִּבְלָעֵ֖מֹו (tivlaʿemo) – Root: בלע (b-l-ʿ); Form: Verb, Qal, imperfect, third person feminine singular with third person masculine plural suffix; Translation: “Swallowed them”; Notes: Describes the earth consuming the enemy.
4. אָֽרֶץ׃ (arets) – Root: ארץ (ʾ-r-ts); Form: Noun, feminine singular absolute; Translation: “The earth”; Notes: Refers to the ground or land.