Joshua 12:5

וּ֠מֹשֵׁל בְּהַ֨ר חֶרְמֹ֤ון וּבְסַלְכָה֙ וּבְכָל־הַבָּשָׁ֔ן עַד־גְּב֥וּל הַגְּשׁוּרִ֖י וְהַמַּעֲכָתִ֑י וַחֲצִי֙ הַגִּלְעָ֔ד גְּב֖וּל סִיחֹ֥ון מֶֽלֶךְ־חֶשְׁבֹּֽון׃

And ruling over Mount Ḥermon and over Salka and over all the Bashan, up to the border of the Geshuri and the Maʿakhati, and half of the Gilʿad, the border of Siḥon, king of Ḥeshbon.

Morphology

1. וּ֠מֹשֵׁל (u-moshel) – Root: משל (mashal); Form: Qal participle masculine singular with conjunction; Translation: “And ruling”.
2. בְּהַ֨ר (be-har) – Root: הר (har); Form: Noun, masculine singular with preposition; Translation: “over the mountain”.
3. חֶרְמֹ֤ון (Ḥermon) – Root: חרמון (Ḥermon); Form: Proper noun; Translation: “Ḥermon”.
4. וּבְסַלְכָה֙ (u-ve-Salkah) – Root: סַלְכָה (Salkah); Form: Proper noun with conjunction and preposition; Translation: “and over Salkah”.
5. וּבְכָל־הַבָּשָׁ֔ן (u-ve-khol-ha-Bashan) – Root: בשן (Bashan); Form: Noun, masculine singular with conjunction, preposition, and definite article; Translation: “and over all the Bashan”.
6. עַד־גְּב֥וּל (ʿad-gevul) – Root: גבול (gevul); Form: Noun, masculine singular construct with preposition; Translation: “up to the border of”.
7. הַגְּשׁוּרִ֖י (ha-Geshuri) – Root: גשור (Geshur); Form: Proper noun, definite adjective; Translation: “the Geshuri”.
8. וְהַמַּעֲכָתִ֑י (ve-ha-Maʿakhati) – Root: מעכת (Maʿakhat); Form: Proper noun, definite adjective with conjunction; Translation: “and the Maʿakhati”.
9. וַחֲצִי֙ (va-ḥatsi) – Root: חצי (ḥatsi); Form: Noun, masculine singular with conjunction; Translation: “and half of”.
10. הַגִּלְעָ֔ד (ha-Gilʿad) – Root: גלעד (Gilʿad); Form: Proper noun, definite; Translation: “the Gilʿad”.
11. גְּב֖וּל (gevul) – Root: גבול (gevul); Form: Noun, masculine singular construct; Translation: “the border of”.
12. סִיחֹ֥ון (Siḥon) – Root: סיחון (Siḥon); Form: Proper noun; Translation: “Siḥon”.
13. מֶֽלֶךְ־חֶשְׁבֹּֽון׃ (melek-Ḥeshbon) – Root: מלך (melek), חשבון (Ḥeshbon); Form: Noun construct with proper noun; Translation: “king of Ḥeshbon”.