Deuteronomy 34:6

וַיִּקְבֹּ֨ר אֹתֹ֤ו בַגַּיְ֙ בְּאֶ֣רֶץ מֹואָ֔ב מ֖וּל בֵּ֣ית פְּעֹ֑ור וְלֹֽא־יָדַ֥ע אִישׁ֙ אֶת־קְבֻ֣רָתֹ֔ו עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

And He buried him in the valley in the land of Moʾav, opposite Beit-Peʿor, and no man knows his burial place to this day.

Morphology

1. וַיִּקְבֹּ֨ר (vayyikbor) – Root: ק־ב־ר; Form: Wayyiqtol (narrative past) 3rd person masculine singular; Translation: “And He buried”.
2. אֹתֹ֤ו (oto) – Root: א־ת; Form: Direct object marker with 3rd person masculine singular suffix; Translation: “him”.
3. בַגַּיְ֙ (ba-gay) – Root: ג־י־א; Form: Preposition + definite article + noun masculine singular; Translation: “in the valley”.
4. בְּאֶ֣רֶץ (be-eretz) – Root: א־ר־ץ; Form: Preposition + noun feminine singular; Translation: “in the land”.
5. מֹואָ֔ב (Moav) – Root: Proper noun; Translation: “Moav”.
6. מ֖וּל (mul) – Root: Preposition; Translation: “opposite”.
7. בֵּ֣ית פְּעֹ֑ור (Beit-Peʿor) – Root: Proper noun; Translation: “Beit-Peʿor”.
8. וְלֹֽא־יָדַ֥ע (velo-yada) – Root: י־ד־ע; Form: Conjunction + negative particle + perfect 3rd person masculine singular; Translation: “and no (man) knew”.
9. אִישׁ֙ (ish) – Root: א־נ־ש; Form: Noun masculine singular; Translation: “man”.
10. אֶת־קְבֻ֣רָתֹ֔ו (et-kevurat-o) – Root: ק־ב־ר; Form: Direct object marker + noun feminine singular construct + 3rd person masculine singular suffix; Translation: “his burial place”.
11. עַ֖ד (ad) – Root: Preposition; Translation: “until”.
12. הַיֹּ֥ום (ha-yom) – Root: י־ו־ם; Form: Definite article + noun masculine singular; Translation: “the day”.
13. הַזֶּֽה (ha-zeh) – Root: Demonstrative pronoun; Form: Definite article + masculine singular; Translation: “this”.