כל אלה חברו אל עמק השדים הוא ים המלח׃
Gen 14:3 [Samaritan]
כל אלה חברו אל עמק השדים הוא ים המלח׃
.
Gen 14:3 [Masoretic]
כָּל־אֵלֶּה חָֽבְרוּ אֶל־עֵמֶק הַשִּׂדִּים הוּא יָם הַמֶּֽלַח׃
.
Gen 14:3 [Targum Onkelos]
כָּל אִילֵּין אִיתְכְּנַשׁוּ לְמֵישַׁר חַקְלַיָא הוּא אֲתַר יַמָּא דְמִלְחָא׃
.
Gen 14:3 [Samaritan Targum]
:
.
Gen 14:3 [Peshitta]
ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܐܬܟܢܫܘ ܠܥܘܡܩܐ ܕܣ̈ܕܘܡܝܐ܂ ܗܼܘ ܝܡܐ ܕܡܠܚܐ܂
.
Gen 14:3 [Septuagint]
.
Gen 14:3 [Old Latin (Vetus Latina)]
.
.
Gen 14:3 [Vulgate]
.