Leviticus 9:19

וְאֶת־הַחֲלָבִ֖ים מִן־הַשֹּׁ֑ור וּמִן־הָאַ֔יִל הָֽאַלְיָ֤ה וְהַֽמְכַסֶּה֙ וְהַכְּלָיֹ֔ת וְיֹתֶ֖רֶת הַכָּבֵֽד׃

And the fats from the ox and from the ram, the fat tail, and the covering, and the kidneys, and the lobe of the liver.

Morphology

1. וְאֶת־הַחֲלָבִ֖ים (veʾet-hachalavim) – Root: חלב (ḥ-l-v); Form: Conjunction + direct object marker + noun, mp; Translation: “And the fats”; Notes: Refers to the fats included in the offering.
2. מִן־הַשֹּׁ֑ור (min-hashor) – Root: שור (sh-w-r); Form: Preposition + noun, ms; Translation: “From the ox”; Notes: Indicates the source of the fats.
3. וּמִן־הָאַ֔יִל (umin-haʾayil) – Root: איל (ʾ-y-l); Form: Conjunction + preposition + noun, ms; Translation: “And from the ram”; Notes: Specifies the second source of the fats.
4. הָֽאַלְיָ֤ה (haʾalyah) – Root: אליה (ʾ-l-y-h); Form: Noun, fs; Translation: “The fat tail”; Notes: Refers to the fat tail of the ram.
5. וְהַֽמְכַסֶּה֙ (vehamkasseh) – Root: כסה (k-s-h); Form: Conjunction + noun, ms; Translation: “And the covering”; Notes: Refers to the fat that covers the internal organs.
6. וְהַכְּלָיֹ֔ת (vehakelayot) – Root: כליה (k-l-y); Form: Conjunction + noun, fp; Translation: “And the kidneys”; Notes: Indicates the kidneys included in the offering.
7. וְיֹתֶ֖רֶת (veyoteret) – Root: יתר (y-t-r); Form: Conjunction + noun, fs; Translation: “And the lobe”; Notes: Refers to the lobe of the liver.
8. הַכָּבֵֽד (hakaved) – Root: כבד (k-v-d); Form: Noun, ms; Translation: “The liver”; Notes: Specifies the liver as part of the offering.