1 Kings 1:46

וְגַם֙ יָשַׁ֣ב שְׁלֹמֹ֔ה עַ֖ל כִּסֵּ֥א הַמְּלוּכָֽה׃

And also Shelomo has sat on the throne of the kingdom.

 

Morphology

  1. וְגַם (ve-gam) – Root: גם (gam); Form: Conjunction + adverb; Translation: “And also”; Notes: Adds an additional significant fact.
  2. יָשַׁב (yashav) – Root: ישׁב (yashav); Form: Qal perfect 3rd person masculine singular; Translation: “has sat”; Notes: Completed action referring to Shelomoh’s enthronement.
  3. שְׁלֹמֹה (Shelomoh) – Root: שלמה (Shelomoh); Form: Proper noun; Translation: “Shelomoh”; Notes: Subject of the verb.
  4. עַל (ʿal) – Root: על (ʿal); Form: Preposition; Translation: “on / upon”; Notes: Indicates position or location.
  5. כִּסֵּא (kisse) – Root: כסה (kisse); Form: Noun, masculine singular in construct; Translation: “throne”; Notes: Often used for royal authority.
  6. הַמְּלוּכָה (ha-melukhah) – Root: מלך (m-l-k); Form: Definite noun, feminine singular; Translation: “the kingdom”; Notes: Refers to the royal reign or monarchy.

 

This entry was posted in Kings. Bookmark the permalink.

Comments are closed.