Leviticus 14:15

וְלָקַ֥ח הַכֹּהֵ֖ן מִלֹּ֣ג הַשָּׁ֑מֶן וְיָצַ֛ק עַל־כַּ֥ף הַכֹּהֵ֖ן הַשְּׂמָאלִֽית׃

And the priest shall take some of the log of oil and pour it into the palm of his left hand.

Morphology

1. וְלָקַ֥ח (velaqaḥ) – Root: לקח (l-q-ḥ); Form: Verb, Qal, perfect, 3ms with vav conjunction; Translation: “And he shall take”; Notes: Describes the priest’s action of taking the oil.
2. הַכֹּהֵ֖ן (hakohen) – Root: כהן (k-h-n); Form: Noun, ms definite; Translation: “The priest”; Notes: Refers to the officiating priest performing the ritual.
3. מִלֹּ֣ג (millog) – Root: לג (l-g); Form: Noun, ms construct with preposition; Translation: “From the log”; Notes: Indicates the specific measure of oil.
4. הַשָּׁ֑מֶן (hashemen) – Root: שמן (sh-m-n); Form: Noun, ms definite; Translation: “The oil”; Notes: Refers to the sacred oil used in the ritual.
5. וְיָצַ֛ק (veyatsaq) – Root: יצק (y-ts-q); Form: Verb, Qal, perfect, 3ms with vav conjunction; Translation: “And he shall pour”; Notes: Describes the pouring action of the priest.
6. עַל־כַּ֥ף (ʿal-kaf) – Root: כף (k-p); Form: Noun, fs construct with preposition; Translation: “Into the palm”; Notes: Specifies where the oil is poured.
7. הַכֹּהֵ֖ן (hakohen) – Root: כהן (k-h-n); Form: Noun, ms definite; Translation: “Of the priest”; Notes: Indicates possession, referring to the priest’s hand.
8. הַשְּׂמָאלִֽית׃ (hasemalit) – Root: שמאל (s-m-ʾ-l); Form: Adjective, fs definite; Translation: “Left”; Notes: Specifies which hand is used for the ritual action.