Deuteronomy 6:8

וּקְשַׁרְתָּ֥ם לְאֹ֖ות עַל־יָדֶ֑ךָ וְהָי֥וּ לְטֹטָפֹ֖ת בֵּ֥ין עֵינֶֽיךָ׃

And you shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes.

Morphology

1. וּקְשַׁרְתָּ֥ם (u-qeshartam) – Root: קשׁר (qashar); Form: Qal perfect 2nd person masculine singular with 3rd person masculine plural suffix; Translation: “You shall bind them”; Notes: Refers to physically or symbolically tying the commandments.
2. לְאֹ֖ות (le-ot) – Root: אות (ʾot); Form: Noun, masculine singular with preposition; Translation: “as a sign”; Notes: Refers to a visible reminder or symbol.
3. עַל־יָדֶ֑ךָ (ʿal-yadekha) – Root: יד (yad); Form: Noun, feminine singular construct with 2nd person masculine singular suffix; Translation: “on your hand”; Notes: Indicates physical or symbolic proximity to one’s actions.
4. וְהָי֥וּ (ve-hayu) – Root: היה (hayah); Form: Qal perfect 3rd person masculine plural with vav consecutive; Translation: “and they shall be”; Notes: Refers to the commandments’ presence.
5. לְטֹטָפֹ֖ת (le-totafot) – Root: טטף (totaf); Form: Noun, feminine plural with preposition; Translation: “as frontlets”; Notes: Refers to an ornamental or symbolic placement.
6. בֵּ֥ין (bein) – Root: בין (bein); Form: Preposition; Translation: “between”; Notes: Refers to a specific location or position.
7. עֵינֶֽיךָ (eineikha) – Root: עין (ʿayin); Form: Noun, feminine dual construct with 2nd person masculine singular suffix; Translation: “your eyes”; Notes: Refers to a visible or central place of focus.