Genesis 23:1

ויהיו חיי שרה מאה שנה ועשרים שנה ושבע שנים שני חיי שרה׃

Gen 23:1 [Samaritan]
ויהיו חיי שרה מאת שנה ועשרים שנה ושבע שנים שני חיי שרה׃
.

Gen 23:1 [Masoretic]
וַיִּהְיוּ חַיֵּי שָׂרָה מֵאָה שָׁנָה וְעֶשְׂרִים שָׁנָה וְשֶׁבַע שָׁנִים שְׁנֵי חַיֵּי שָׂרָֽה׃

.

Gen 23:1 [Targum Onkelos]
וַהֲווֹ חַיֵי שָׂרָה מְאָה וְעִשְׁרִין וּשְׁבַע שְׁנִין שְׁנֵי חַיֵי שָׂרָה׃
.

Gen 23:1 [Samaritan Targum]
:
.

Gen 23:1 [Peshitta]
ܘܗܘܘ ܚܿܝܝܗܿ ܕܣܪܐ܂ ܡܐܐ ܘܥܣܪ̈ܝܢ ܘܫܒܥ ܫ̈ܢܝܢ܂ ܫ̈ܢܝܐ ܕܚܝܼܬ ܣܪܐ܂
.

Gen 23:1 [Septuagint]

.

Gen 23:1 [Old Latin (Vetus Latina)]
.
.

Gen 23:1 [Vulgate]

.

This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.