Genesis 30:21

וְאַחַ֖ר יָ֣לְדָה בַּ֑ת וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמָ֖הּ דִּינָֽה׃

Afterward, she bore a daughter and called her name Dinah.

Morphology:

1. וְאַחַ֖ר (vəʾaḥar) – Root: אחר, Form: Adverb, Translation: “Afterward”
2. יָ֣לְדָה (yāləḏāh) – Root: ילד, Form: Qal perfect (3fs), Translation: “she bore”
3. בַּ֑ת (bat) – Root: בת, Form: Noun (fs), Translation: “a daughter”
4. וַתִּקְרָ֥א (vattiqrā) – Root: קרא, Form: Wayyiqtol (3fs), Tense/Aspect: Past, Translation: “and she called”
5. אֶת־שְׁמָ֖הּ (ʾeṯ-šəmah) – Root: שם, Form: Noun (ms) with direct object marker and pronominal suffix (3fs), Translation: “her name”
6. דִּינָֽה (dînāh) – Root: דין, Form: Proper noun, Translation: “Dinah”