וְאֵ֥ת כָּל־עֹרֵ֖ב לְמִינֹֽו׃
And every raven after its kind.
Morphology
- וְאֵ֥ת (ve-et) – Root: את (ʾet); Form: Conjunction with direct object marker; Translation: “and”; Notes: Marks the direct object.
- כָּל־ (kol) – Root: כל (kol); Form: Noun, singular construct; Translation: “every”; Notes: Indicates totality or inclusiveness.
- עֹרֵ֖ב (ʿorev) – Root: עורב (ʿorev); Form: Noun, masculine singular; Translation: “raven”; Notes: Refers to a specific type of bird, considered unclean.
- לְמִינֹֽו (le-mino) – Root: מין (min); Form: Preposition with noun, masculine singular construct and 3rd person masculine singular suffix; Translation: “after its kind”; Notes: Refers to all species within this category.