ומלכי צדק מלך שלם הוציא לחם ויין והוא כהן לאל עליון׃
Gen 14:18 [Samaritan]
ומלכי צדק מלך שלם הוציא לחם ויין והוא כהן לאל עליון׃
.
Gen 14:18 [Masoretic]
וּמַלְכִּי־צֶדֶק מֶלֶךְ שָׁלֵם הֹוצִיא לֶחֶם וָיָיִן וְהוּא כֹהֵן לְאֵל עֶלְיֹֽון׃
.
Gen 14:18 [Targum Onkelos]
וּמַלְכִּי צֶדֶק מַלְכָּא דִירוּשְׁלֵם אַפֵּיק לְחֵים וַחֲמַר וְהוּא מְשַׁמֵּישׁ קֳדָם אֵל עִילָּאָה׃
.
Gen 14:18 [Samaritan Targum]
:
.
Gen 14:18 [Peshitta]
ܘܡܠܟܝܙܕܩ ܡܠܟ ܫܠܝܡ܂ ܐܦܩ ܠܚܡܐ ܘܚܡܪܐ܂ ܘܗܼܘ ܟܘܡܪܐ ܗܘܐ ܕܐܠܗܐ ܡܪܝܡܐ܂
.
Gen 14:18 [Septuagint]
.
Gen 14:18 [Old Latin (Vetus Latina)]
.
.
Gen 14:18 [Vulgate]
.