ויגש אברהם ויאמר האף תספה צדיק עם רשע׃
Gen 18:23 [Samaritan]
ויגש אברהם ויאמר האף תספה צדיק עם רשע׃
.
Gen 18:23 [Masoretic]
וַיִּגַּשׁ אַבְרָהָם וַיֹּאמַר הַאַף תִּסְפֶּה צַדִּיק עִם־רָשָֽׁע׃
.
Gen 18:23 [Targum Onkelos]
וּקְרֵיב אַבְרָהָם וְאָמַר הֲבִירְגַז תְּשֵׁיצֵי זַכָּאָה עִם חַיָבָא׃
.
Gen 18:23 [Samaritan Targum]
:
.
Gen 18:23 [Peshitta]
ܘܩܼܪܒ ܐܒܪܗܡ ܘܐܡܼܪ܂ ܒܚܕ ܪܘܓܙܐ ܡܘܒܕ ܐܢܬ ܙܕܝܩ̈ܐ ܥܡ ܚ̈ܛܝܐ܂
.
Gen 18:23 [Septuagint]
.
Gen 18:23 [Old Latin (Vetus Latina)]
.
.
Gen 18:23 [Vulgate]
.