ויעש נח ככל אשר צוהו יהוה׃
Gen 7:5 [Samaritan]
ויעש נח ככל אשר צוהו יהוה׃
.
Gen 7:5 [Masoretic]
וַיַּעַשׂ נֹחַ כְּכֹל אֲשֶׁר־צִוָּהוּ יְהוָֽה׃
.
Gen 7:5 [Targum Onkelos]
וַעֲבַד נֹחַ כְּכֹל דְּפַקְדֵיהּ יְיָ׃
.
Gen 7:5 [Samaritan Targum]
:
.
Gen 7:5 [Peshitta]
ܘܥܒܼܕ ܢܘܚ ܟܠ ܕܦܩܕܗ ܡܪܝܐ܀
.
Gen 7:5 [Septuagint]
Καὶ ἐποίησεν Νωε πάντα, ὅσα ἐνετείλατο αὐτῷ Κύριος ὁ Θεός.
And Noe did everything, whatsoever the LORD God commanded him.
Gen 7:5 [Old Latin (Vetus Latina)]
.
.
Gen 7:5 [Vulgate]
fecit ergo Noe omnia quae mandaverat ei Dominus
.