וּבֵ֥ית פְּעֹ֛ור וְאַשְׁדֹּ֥ות הַפִּסְגָּ֖ה וּבֵ֥ית הַיְשִׁמֹֽות׃
And Beit Peʿor, and Ashdot HaPisga, and Beit HaYeshimot.
Morphology
- וּבֵ֥ית (u-Veit) – Root: בית (byt); Form: Noun, masculine singular construct; Translation: “house of”; Notes: Often used in place names, meaning “place of”.
- פְּעֹ֛ור (Peʿor) – Root: פעור (pʿr); Form: Proper noun, singular; Translation: “Peʿor”; Notes: Refers to a mountain associated with Baal Peʿor.
- וְאַשְׁדֹּ֥ות (ve-Ashdot) – Root: אשד (ʾšd); Form: Noun, feminine plural construct; Translation: “springs of”; Notes: Refers to flowing streams or slopes.
- הַפִּסְגָּ֖ה (HaPisgah) – Root: פסג (psg); Form: Noun, feminine singular, definite; Translation: “the Pisgah”; Notes: A high ridge in Moab, associated with Moshe viewing the Promised Land.
- וּבֵ֥ית (u-Veit) – Root: בית (byt); Form: Noun, masculine singular construct; Translation: “house of”; Notes: Used in place names.
- הַיְשִׁמֹֽות (HaYeshimot) – Root: ישם (yšm); Form: Proper noun, plural, definite; Translation: “the Yeshimot”; Notes: Refers to a barren area east of the Jordan River.