Genesis 31:54

וַיִּזְבַּ֨ח יַעֲקֹ֥ב זֶ֨בַח֙ בָּהָ֔ר וַיִּקְרָ֥א לְאֶחָ֖יו לֶאֱכָל־לָ֑חֶם וַיֹּ֣אכְלוּ לֶ֔חֶם וַיָּלִ֖ינוּ בָּהָֽר׃

And Ya’aqov sacrificed a sacrifice on the mountain and called his brothers to eat bread, and they ate bread and spent the night on the mountain.

Morphology

1. וַיִּזְבַּ֨ח (va-yiz-bach) – Root: זבח (za-vach); Form: Qal, imperfect, 3ms; Translation: “and he sacrificed”
2. יַעֲקֹ֥ב (ya-a-kov) – Proper noun, ms; Translation: “Jacob”
3. זֶ֨בַח֙ (ze-vach) – Root: זבח (za-vach); Form: noun, ms; Translation: “a sacrifice”
4. בָּהָ֔ר (ba-har) – Root: הר (har); Form: noun, ms with preposition; Translation: “on the mountain”
5. וַיִּקְרָ֥א (va-yik-ra) – Root: קרא (qa-ra); Form: Qal, imperfect, 3ms; Translation: “and he called”
6. לְאֶחָ֖יו (lə-e-chav) – Root: אח (ach); Form: noun, mp with preposition and 3ms suffix; Translation: “to his brothers”
7. לֶאֱכָל־לָ֑חֶם (lə-e-chol la-chem) – Root: אכל (a-chal); Form: infinitive construct with noun ms; Translation: “to eat bread”
8. וַיֹּ֣אכְלוּ (va-yo-chlu) – Root: אכל (a-chal); Form: Qal, imperfect, 3mp; Translation: “and they ate”
9. לֶ֔חֶם (le-chem) – Root: לחם (le-chem); Form: noun, ms; Translation: “bread”
10. וַיָּלִ֖ינוּ (va-ya-linu) – Root: לון (lun); Form: Hifil, imperfect, 3mp; Translation: “and they spent the night”
11. בָּהָֽר׃ (ba-har) – Root: הר (har); Form: noun, ms with preposition; Translation: “on the mountain”