-
New Verses
Torah
Category Archives: Leviticus
Leviticus 10:7
וּמִפֶּתַח֩ אֹ֨הֶל מֹועֵ֜ד לֹ֤א תֵֽצְאוּ֙ פֶּן־תָּמֻ֔תוּ כִּי־שֶׁ֛מֶן מִשְׁחַ֥ת יְהוָ֖ה עֲלֵיכֶ֑ם וַֽיַּעֲשׂ֖וּ כִּדְבַ֥ר מֹשֶֽׁה׃ And you shall not go out from the entrance of the Tent of Meeting, lest you die, for the anointing oil of YHWH is upon you.” And … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 10:7
Leviticus 10:6
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֣ה אֶֽל־אַהֲרֹ֡ן וּלְאֶלְעָזָר֩ וּלְאִֽיתָמָ֨ר בָּנָ֜יו רָֽאשֵׁיכֶ֥ם אַל־תִּפְרָ֣עוּ וּבִגְדֵיכֶ֤ם לֹֽא־תִפְרֹ֨מוּ֙ וְלֹ֣א תָמֻ֔תוּ וְעַ֥ל כָּל־הָעֵדָ֖ה יִקְצֹ֑ף וַאֲחֵיכֶם֙ כָּל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל יִבְכּוּ֙ אֶת־הַשְּׂרֵפָ֔ה אֲשֶׁ֖ר שָׂרַ֥ף יְהוָֽה׃ And Moshe said to Aharon and to Elʿazar and to Itamar, his sons, “Do not let your … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 10:6
Leviticus 10:5
וַֽיִּקְרְב֗וּ וַיִּשָּׂאֻם֙ בְּכֻתֳּנֹתָ֔ם אֶל־מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶ֑ה כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר מֹשֶֽׁה׃ And they came near and carried them in their tunics to outside the camp, as Moshe had spoken. Morphology וַֽיִּקְרְב֗וּ (vayyiqrevu) – Root: קרב (q-r-v); Form: Verb, Qal, imperfect, 3mp; Translation: … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 10:5
Leviticus 10:4
וַיִּקְרָ֣א מֹשֶׁ֗ה אֶל־מִֽישָׁאֵל֙ וְאֶ֣ל אֶלְצָפָ֔ן בְּנֵ֥י עֻזִּיאֵ֖ל דֹּ֣ד אַהֲרֹ֑ן וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם קִ֠רְב֞וּ שְׂא֤וּ אֶת־אֲחֵיכֶם֙ מֵאֵ֣ת פְּנֵי־הַקֹּ֔דֶשׁ אֶל־מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃ And Moshe called to Misha’el and to Eltzafan, the sons of Uzzi’el, the uncle of Aharon, and he said to them, “Come … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 10:4
Leviticus 10:3
וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן הוּא֩ אֲשֶׁר־דִּבֶּ֨ר יְהוָ֤ה לֵאמֹר֙ בִּקְרֹבַ֣י אֶקָּדֵ֔שׁ וְעַל־פְּנֵ֥י כָל־הָעָ֖ם אֶכָּבֵ֑ד וַיִּדֹּ֖ם אַהֲרֹֽן׃ And Moshe said to Aharon, “This is what YHWH spoke, saying, ‘By those who draw near to Me I will be sanctified, and before all the … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 10:3
Leviticus 10:2
וַתֵּ֥צֵא אֵ֛שׁ מִלִּפְנֵ֥י יְהוָ֖ה וַתֹּ֣אכַל אֹותָ֑ם וַיָּמֻ֖תוּ לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃ And fire came out from before YHWH and consumed them, and they died before YHWH. Morphology וַתֵּ֥צֵא (vattetse) – Root: יצא (y-ṣ-ʾ); Form: Verb, Qal, imperfect, 3fs; Translation: “It came … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 10:2
Leviticus 10:1
וַיִּקְח֣וּ בְנֵֽי־֠אַהֲרֹן נָדָ֨ב וַאֲבִיה֜וּא אִ֣ישׁ מַחְתָּתֹ֗ו וַיִּתְּנ֤וּ בָהֵן֙ אֵ֔שׁ וַיָּשִׂ֥ימוּ עָלֶ֖יהָ קְטֹ֑רֶת וַיַּקְרִ֜בוּ לִפְנֵ֤י יְהוָה֙ אֵ֣שׁ זָרָ֔ה אֲשֶׁ֧ר לֹ֦א צִוָּ֖ה אֹתָֽם׃ And the sons of Aharon, Nadav and Avihu, each took his censer and put fire in it, and placed … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 10:1
Leviticus 9:24
וַתֵּ֤צֵא אֵשׁ֙ מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֔ה וַתֹּ֨אכַל֙ עַל־הַמִּזְבֵּ֔חַ אֶת־הָעֹלָ֖ה וְאֶת־הַחֲלָבִ֑ים וַיַּ֤רְא כָּל־הָעָם֙ וַיָּרֹ֔נּוּ וַֽיִּפְּל֖וּ עַל־פְּנֵיהֶֽם׃ And fire came out from before YHWH and consumed on the altar the burnt offering and the fats, and all the people saw and shouted for joy … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:24
Leviticus 9:23
וַיָּבֹ֨א מֹשֶׁ֤ה וְאַהֲרֹן֙ אֶל־אֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד וַיֵּ֣צְא֔וּ וַֽיְבָרֲכ֖וּ אֶת־הָעָ֑ם וַיֵּרָ֥א כְבֹוד־יְהוָ֖ה אֶל־כָּל־הָעָֽם׃ And Moshe and Aharon went into the Tent of Meeting, and they came out and blessed the people, and the glory of YHWH appeared to all the people. … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:23
Leviticus 9:22
וַיִּשָּׂ֨א אַהֲרֹ֧ן אֶת־יָדָ֛ו אֶל־הָעָ֖ם וַֽיְבָרֲכֵ֑ם וַיֵּ֗רֶד מֵעֲשֹׂ֧ת הַֽחַטָּ֛את וְהָעֹלָ֖ה וְהַשְּׁלָמִֽים׃ And Aharon lifted his hands toward the people and blessed them, and he came down from offering the sin offering, the burnt offering, and the peace offerings. Morphology וַיִּשָּׂ֨א … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:22
Leviticus 9:21
וְאֵ֣ת הֶחָזֹ֗ות וְאֵת֙ שֹׁ֣וק הַיָּמִ֔ין הֵנִ֧יף אַהֲרֹ֛ן תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה מֹשֶֽׁה׃ And the breasts and the right thigh Aharon waved as a wave offering before YHWH, as Moshe commanded. Morphology וְאֵ֣ת (veʾet) – Form: Conjunction + direct … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:21
Leviticus 9:20
וַיָּשִׂ֥ימוּ אֶת־הַחֲלָבִ֖ים עַל־הֶחָזֹ֑ות וַיַּקְטֵ֥ר הַחֲלָבִ֖ים הַמִּזְבֵּֽחָה׃ And they placed the fats on the breasts, and he burned the fats on the altar. Morphology וַיָּשִׂ֥ימוּ (vayyashimu) – Root: שׂים (ś-y-m); Form: Verb, Qal, imperfect, 3mp; Translation: “They placed”; Notes: Refers … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:20
Leviticus 9:19
וְאֶת־הַחֲלָבִ֖ים מִן־הַשֹּׁ֑ור וּמִן־הָאַ֔יִל הָֽאַלְיָ֤ה וְהַֽמְכַסֶּה֙ וְהַכְּלָיֹ֔ת וְיֹתֶ֖רֶת הַכָּבֵֽד׃ And the fats from the ox and from the ram, the fat tail, and the covering, and the kidneys, and the lobe of the liver. Morphology וְאֶת־הַחֲלָבִ֖ים (veʾet-hachalavim) – Root: חלב … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:19
Leviticus 9:18
וַיִּשְׁחַ֤ט אֶת־הַשֹּׁור֙ וְאֶת־הָאַ֔יִל זֶ֥בַח הַשְּׁלָמִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לָעָ֑ם וַ֠יַּמְצִאוּ בְּנֵ֨י אַהֲרֹ֤ן אֶת־הַדָּם֙ אֵלָ֔יו וַיִּזְרְקֵ֥הוּ עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב׃ And he slaughtered the ox and the ram, the sacrifice of the peace offerings for the people, and the sons of Aharon presented the blood … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:18
Leviticus 9:17
וַיַּקְרֵב֮ אֶת־הַמִּנְחָה֒ וַיְמַלֵּ֤א כַפֹּו֙ מִמֶּ֔נָּה וַיַּקְטֵ֖ר עַל־הַמִּזְבֵּ֑חַ מִלְּבַ֖ד עֹלַ֥ת הַבֹּֽקֶר׃ And he presented the grain offering, and he filled his hand from it and burned it on the altar, besides the burnt offering of the morning. Morphology וַיַּקְרֵב֮ (vayyaqrev) … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:17
Leviticus 9:16
וַיַּקְרֵ֖ב אֶת־הָעֹלָ֑ה וַֽיַּעֲשֶׂ֖הָ כַּמִּשְׁפָּֽט׃ And he presented the burnt offering and performed it according to the ordinance. Morphology וַיַּקְרֵ֖ב (vayyaqrev) – Root: קרב (q-r-v); Form: Verb, Hifil, imperfect, 3ms; Translation: “He presented”; Notes: Refers to the act of presenting … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:16
Leviticus 9:15
וַיַּקְרֵ֕ב אֵ֖ת קָרְבַּ֣ן הָעָ֑ם וַיִּקַּ֞ח אֶת־שְׂעִ֤יר הַֽחַטָּאת֙ אֲשֶׁ֣ר לָעָ֔ם וַיִּשְׁחָטֵ֥הוּ וַֽיְחַטְּאֵ֖הוּ כָּרִאשֹֽׁון׃ And he presented the offering of the people, and he took the male goat of the sin offering that was for the people, and he slaughtered it and … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:15
Leviticus 9:14
וַיִּרְחַ֥ץ אֶת־הַקֶּ֖רֶב וְאֶת־הַכְּרָעָ֑יִם וַיַּקְטֵ֥ר עַל־הָעֹלָ֖ה הַמִּזְבֵּֽחָה׃ And he washed the inward parts and the legs, and he burned them on the burnt offering on the altar. Morphology וַיִּרְחַ֥ץ (vayirchatz) – Root: רחץ (r-ḥ-ṣ); Form: Verb, Qal, imperfect, 3ms; Translation: … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:14
Leviticus 9:13
וְאֶת־הָעֹלָ֗ה הִמְצִ֧יאוּ אֵלָ֛יו לִנְתָחֶ֖יהָ וְאֶת־הָרֹ֑אשׁ וַיַּקְטֵ֖ר עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃ And the burnt offering they presented to him, with its pieces and the head, and he burned them on the altar. Morphology וְאֶת־הָעֹלָ֗ה (veʾet-haʿolah) – Root: עלה (ʿ-l-h); Form: Conjunction + direct … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:13
Leviticus 9:12
וַיִּשְׁחַ֖ט אֶת־הָעֹלָ֑ה וַ֠יַּמְצִאוּ בְּנֵ֨י אַהֲרֹ֤ן אֵלָיו֙ אֶת־הַדָּ֔ם וַיִּזְרְקֵ֥הוּ עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב׃ And he slaughtered the burnt offering, and the sons of Aharon presented the blood to him, and he sprinkled it on the altar all around. Morphology וַיִּשְׁחַ֖ט (vayyishchat) – … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:12
Leviticus 9:11
וְאֶת־הַבָּשָׂ֖ר וְאֶת־הָעֹ֑ור שָׂרַ֣ף בָּאֵ֔שׁ מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃ And the flesh and the skin he burned with fire outside the camp. Morphology וְאֶת־הַבָּשָׂ֖ר (veʾet-habasar) – Root: בשר (b-s-r); Form: Conjunction + direct object marker + noun, ms; Translation: “And the flesh”; … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:11
Leviticus 9:10
וְאֶת־הַחֵ֨לֶב וְאֶת־הַכְּלָיֹ֜ת וְאֶת־הַיֹּתֶ֤רֶת מִן־הַכָּבֵד֙ מִן־הַ֣חַטָּ֔את הִקְטִ֖יר הַמִּזְבֵּ֑חָה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ And the fat, and the kidneys, and the lobe of the liver from the sin offering, he burned on the altar, as YHWH commanded Moshe. Morphology וְאֶת־הַחֵ֨לֶב (veʾet-hachelev) … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:10
Leviticus 9:9
וַ֠יַּקְרִבוּ בְּנֵ֨י אַהֲרֹ֣ן אֶת־הַדָּם֮ אֵלָיו֒ וַיִּטְבֹּ֤ל אֶצְבָּעֹו֙ בַּדָּ֔ם וַיִּתֵּ֖ן עַל־קַרְנֹ֣ות הַמִּזְבֵּ֑חַ וְאֶת־הַדָּ֣ם יָצַ֔ק אֶל־יְסֹ֖וד הַמִּזְבֵּֽחַ׃ The sons of Aharon brought the blood to him, and he dipped his finger in the blood and put it on the horns of the … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:9
Leviticus 9:8
וַיִּקְרַ֥ב אַהֲרֹ֖ן אֶל־הַמִּזְבֵּ֑חַ וַיִּשְׁחַ֛ט אֶת־עֵ֥גֶל הַחַטָּ֖את אֲשֶׁר־לֹֽו׃ And Aharon drew near to the altar and slaughtered the calf of the sin offering, which was for himself. Morphology וַיִּקְרַ֥ב (vayikrav) – Root: קרב (q-r-v); Form: Conjunction + verb, Qal, imperfect, … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:8
Leviticus 9:7
וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן קְרַ֤ב אֶל־הַמִּזְבֵּ֨חַ֙ וַעֲשֵׂ֞ה אֶת־חַטָּֽאתְךָ֙ וְאֶת־עֹ֣לָתֶ֔ךָ וְכַפֵּ֥ר בַּֽעַדְךָ֖ וּבְעַ֣ד הָעָ֑ם וַעֲשֵׂ֞ה אֶת־קָרְבַּ֤ן הָעָם֙ וְכַפֵּ֣ר בַּֽעֲדָ֔ם כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה יְהוָֽה׃ And Moshe said to Aharon, “Draw near to the altar and offer your sin offering and your burnt offering, and … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:7
Leviticus 9:6
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה זֶ֧ה הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה תַּעֲשׂ֑וּ וְיֵרָ֥א אֲלֵיכֶ֖ם כְּבֹ֥וד יְהוָֽה׃ And Moshe said, “This is the thing that YHWH has commanded you to do, so that the glory of YHWH may appear to you.” Morphology וַיֹּ֣אמֶר (vayomer) – … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:6
Leviticus 9:5
וַיִּקְח֗וּ אֵ֚ת אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה מֹשֶׁ֔ה אֶל־פְּנֵ֖י אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד וַֽיִּקְרְבוּ֙ כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה וַיַּֽעַמְד֖וּ לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃ And they took what Moshe had commanded to the front of the Tent of Meeting, and the entire congregation drew near and stood before YHWH. Morphology … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:5
Leviticus 9:4
וְשֹׁ֨ור וָאַ֜יִל לִשְׁלָמִ֗ים לִזְבֹּ֨חַ֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה וּמִנְחָ֖ה בְּלוּלָ֣ה בַשָּׁ֑מֶן כִּ֣י הַיֹּ֔ום יְהוָ֖ה נִרְאָ֥ה אֲלֵיכֶֽם׃ And a bull and a ram for peace offerings to sacrifice before YHWH, and a grain offering mixed with oil, for today YHWH will appear to … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:4
Leviticus 9:3
וְאֶל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל תְּדַבֵּ֣ר לֵאמֹ֑ר קְח֤וּ שְׂעִיר־עִזִּים֙ לְחַטָּ֔את וְעֵ֨גֶל וָכֶ֧בֶשׂ בְּנֵי־שָׁנָ֛ה תְּמִימִ֖ם לְעֹלָֽה׃ And to the children of Yisra’el you shall speak, saying, ‘Take a male goat for a sin offering, and a calf and a lamb, both a year old, … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:3
Leviticus 9:2
וַיֹּ֣אמֶר אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן קַח־֠לְךָ עֵ֣גֶל בֶּן־בָּקָ֧ר לְחַטָּ֛את וְאַ֥יִל לְעֹלָ֖ה תְּמִימִ֑ם וְהַקְרֵ֖ב לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃ And he said to Aharon, “Take for yourself a calf, the son of a bull, for a sin offering, and a ram for a burnt offering, both perfect, … Continue reading
Posted in Leviticus
Comments Off on Leviticus 9:2